BZNR forum
Autor Poruka

<  Važni datumi i dešavanja  ~  28.april - Dan BZR u RS

galamic
Poslao: Sre Apr 27, 2011 12:37 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Poštovani i uvaženi članovi i svi drugi koji prate dešavanja na forumu,

Povodom 28. aprila Svetskog, a od prošle godine i Dana bezbednosti i zdravlja na radu u Srbiji, u saradnji sa Udruženjem za bezbednost i zdravlje na radu Srbije, Tehpro d.o.o. - Društvo za usluge u oblasti zaštite 10. maja sa početkom u 08.30 u Centru Sava u Beogradu organizuje tradicionalno savetovanje u oblasti BZR.

Tema: BZR u projektovanju objekata i drugih sredstava za rad i na privremenim i pokretnim gradilištima.

Preuzmite poziv za savetovanje u pdf formatu na sajtu TEHPRO ili na forumu www.bznr.org


Poslednji put izmenio galamic dana Sre Maj 09, 2012 20:04, izmenio ukupno 14 puta
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sre Apr 27, 2011 19:49 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
28. april

Od 1989. u više od 120 zemalja 28. april obeležava se kao Međunarodni dan sećanja na poginule radnike, pod sloganom Setimo se mrtvih, borimo se za žive, a od 2003. godine kao Međunarodni dan bezbednosti i zaštite zdravlja na radu.

U Srbiji se od prošle godine Odlukom Vlade 28. aprila obeležava Nacionalni dan bezbednosti i zdravlja na radu.


Poslednji put izmenio galamic dana Čet Apr 28, 2011 15:38, izmenio ukupno 2 puta
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sre Apr 27, 2011 22:56 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Građevinarstvo najrizičnija profesija

Svake godine na poslu smrtno strada oko 40 zaposlenih
Tanjug | 27. 04. 2011. - 21:11h |

BEOGRAD - Svake godine u Srbiji oko 40 zaposlenih smrtno strada na radnom mestu, više od 1.000 pretrpi teške povrede na radu, a najrizičnija profesija je građevinarstvo, izjavila je danas direktor Uprave za bezbednost i zdravlje na radu Vera Božić Trefalt.

U prvom tromesečju ove godine zabeležene dve smrtne povrede u oblasti građevinarstva i saobraćaja

Tokom prva tri meseca ove godine, zabeležene su dve smrtne povrede na radu u građevinarstvu i oblasti saobraćaja, skladištenja i veza, 214 teških i devet kolektivnih povreda na radu, izjavila je gospođa Trefalt povodom 28. aprila - Svetskog dana bezbednosti i zaštite na radu. Ona je navela da je u građevinarstvu, kao jednoj od najrizičnijih delatnosti, 2009. godine bilo 22, a u 2010. godini 14 smrtnih povreda na radu. Najčešći uzroci povreda su, prema njenim rečima, rad na neobezbeđenoj visini i nepropisno montiranim skelama, nekorišćenje sredstava i opreme za ličnu zaštitu na radu tj. rad bez šlema i zaštitnog opasača, kao i neprimenjivanje osnovnih načela organizacije izvođenja radova.

Trefalt je ukazala da do povreda dolazi i usled odstupanja od utvrđenog procesa rada, nepropisne saradnja učesnika u radu, nepropisnog rada sa opremom kao i nepotpunog sprovođenje mera bezbednosti i zaštite zdravlja na radu. "Prema procenama Međunarodne organizacije rada (MOR), svaki dan umre 6.300 ljudi od posledica povreda na radu ili bolesti u vezi sa radom, što predstavlja 2,3 miliona smrtnih slučajeva u svetu godišnje", navela je Trefalt. Ona je dodala i da se prema procenama ove organizacije, godišnje dogodi 337 miliona akcidenata na radnom mestu.

Trefalt je navela da su prošle godine inspektori rada obavili 15.814 kontrola iz oblasti bezbednosti i zaštite zdravlja na radu, a doneto je 5.400 rešenja i 498 zabrana rada na radnom mestu. Ove godine, tema obeležavanja Dana bezbednosti i zaštite zdravlja na radu biće ''Sistem upravljanja bezbednošću i zdravljem na radu - alat za kontinualni napredak'', kazala je ona.

Pored toga, prema njenim rečima, podneto je 29 krivičnih prijava protiv odgovornih lica zbog sumnje da su počinili krivično delo izazivanja opasnosti, jer nisu obezbedili neophodne mere bezbednosti na radu, kao i 1.266 zahteva za pokretanje prekršajnog postupka.

Trefalt je podsetila da je Vlada Srbije prošle godine donela Odluku o ustanovljavanju Dana bezbednosti i zdravlja na radu i tako se pridružila MOR-u koji taj dan obeležava od 2003.godine.

''U cilju smanjenja povreda i profesionalnih oboljenja, doneta je Strategija bezbednosti i zdravlja na radu za period od 2009. do 2012.godine i Akcioni plan za sprovođenje strategije čiji je cilj, između ostalog, donošenje zakona od osiguranja povreda na radu, formiranje jedinstvenog registra povreda na radu i osnivanje centara za edukaciju'', objasnila je Trefaltova.

Ona je ukazala da su u skladu sa Nacionalnim programom integracije Srbije u EU do sada donete četiri uredbe i 10 pravilnika kojima se uvode evropski standardi odnosno mere bezbednosti i zdravlja na radu, bez obzira o kojoj vrsti rizika je reč, dodajući da će ove i sledeće godine biti doneto još osam podzakonskih propisa. Idea Idea Idea Arrow
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
Obrena Stojanovic
Poslao: Čet Apr 28, 2011 08:07 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 27 Apr 2011 Poruke: 3 Lokacija: Prijedor- Republika Srpska-BiH
[color=darkred]SRETAN SVJETSKI DAN BEZBJEDNOSTI I ZAŠTITE ZDRAVLJA NA RADU , svim kolegama, humanistima koji su izabrali ovo zanimanje za svoju profesiju......
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku
galamic
Poslao: Čet Apr 28, 2011 16:30 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Svetski dan zaštite na radu
Tanjug | 28. april 2011. 12:22 |

Dan bezbednosti i zdravlja na radu u Srbiji

Ministar rada i socijalne politike Rasim Ljajić izjavio je da u Srbiji godišnje strada 40 ljudi na radnom mestu, a da je u prošloj godini stradalo njih 35

SMEDEREVO - Ministar rada i socijalne politike Rasim Ljajić izjavio je danas u Smederevu da u Srbiji godišnje strada 40 ljudi na radnom mestu, a da je u prošloj godini stradalo njih 35.Prema njegovim rečima, najviše radnika strada u građevinarstvu i industriji.

On je na konferenciji za novinare, nakon obilaska Kompanije Ju. S. Stil Srbija kazao da je to primer kompanije koja ima dobru praksu bezbednosti i zaštiti zdravlja na radu koji podrazumeva najviše moguće standarde.

"Ta kompanija je primer da je u Srbiji, ipak, moguće napraviti i ovakav pozitivan model", rekao je Ljajić.

U tom cilju su, dodao je on, donete četiri uredbe i 10 pravilnika u skladu sa propisima EU, a očekujemo da bude doneto još osam podzakonskih akata u vezi sa bezbednošću i zdravljem na radu.

Ljajić je sa predstavnicima Međunarodne organizacije rada, članovima republičkih reprezentativnih sindikata i članovima Unije poslodavaca Srbije posetio pogone kompanije Ju. S. Stil Srbija u Smederevu povodom obeležavanja Svetskog dana bezbednosti i zdravlja na radu.

Generalni direktor U. S. Stila Metju Perkins izjavio je da je ponasan što je kompanija domaćin jedne važne posete zvaničnika posvećene poboljšanju bezbednosnih uslova na radnom mestu.

"U kompaniji, kao i u pogonima kompanije u celom svetu bezbednost je najvažniji aspekt poslovanja. Verujemo da se sve povrede i incidenti mogu sprečiti i bezbednost je lična odgovornost svakog od nas pojedinačno", kazao je on.

Perkins je istakao da od dolaska Ju. S. Stila u Srbiju pre više od osam godina se kontinuirano ulaže u poboljšanje uslova u našim objektima, kao i u edukaciju zaposlenih kako bi smo dostiglio naš najveći cilj - nula povreda.

Najveći uspeh od dolaska u Srbiju je u tome što je 5.500 zaposlenih radilo tokom čitave 2010. godine bez gubitka i jednog jedinog radnog dana koji je mogao da bude prouzrokovan povredom na radu, kazo je on.

Poslovodstvo kompanije, reprezentativni sindikati Ju.S. Stila, kao i svi zaposleni zaslusženi su za ovaj uspeh", rekao je Perkins.

Posle kratkog obilaska u kompaniji, a u organizaciji Uprave za bezbednost i zdravlje na radu održano je savetovanje na temu "Sistemi upravljanja bezbednošću i zdravljem na radu - alat za kontinualni napredak" .

Osim predstavnika vlade, sindikata i poslodavaca, savetovanju su prisustvovali i stručnjaci iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu. Question

Odlukom Vlade Srbije od 18. marta 2010. ustanovljen je 28. april za dan bezbednosti i zdravlja na radu u Srbiji, koji se od 2003. obeležava i kao Svetski dan bezbednost i zdravlja na radu. Idea
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Čet Apr 28, 2011 18:32 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Ljajić: Srbija mora doneti zakon o osiguranju od povreda na radu
28. april 2011. | 12:00 13:50
Izvor: Emg.rs
Grad: Smederevo

U Srbiji je prošle godine 35 ljudi umrlo zbog povreda na radu, a 73 odsto njih je stradalo u građevinarstvu i industriji, rekao je ministar za rad i socijalnu politiku Rasim Ljajić danas u Smederevu.

On je u fabrici US Steel Srbija, na proslavi Međunarodnog dana bezbednosti i zaštite zdravlja na radu, rekao da u svetu dnevno strada 6.300, a godišnje 2,2 miliona radnika. Ljajić je rekao da do 2012. Srbija mora doneti zakon o osiguranju od povreda na radu.

On je rekao da je US Steel Srbija kompanija koja može da posluži kao primer firmama u Srbiji, a da se takva filozofija bezbednosti i zdravlja na radu odnosno ''zaštite na radu'' ne može smatrati uobičajenom pojavom u domaćim firmama.

Direktor US Steela Srbija Metju Perkins rekao je da je u toj fabrici 2010. prošla bez ijednog izgubljenog dana zbog povreda na radu, a da je u sektoru crne metalurgije 500 dana proteklo bez ijedne povrede.

Orbović: Bezbednost na radu loša

Predsednik Saveza samostalnih sindikata Srbije Ljubisav Orbović izjavio je danas da je stanje kad je reč o bezbednosti na radu vrlo loše. "Sve zavisi od toga gde su radnici zaposleni. Ima firmi koje poštuju zaštitu na radu po svim merama, na primer u Tigru, Sartidu, Henkelu, dok se u nekim firmama ne poštuje minimum standarda, radi se bez opreme, bez zaštite, bez bilo kakve kontrole, što za posledicu ima veliki broj povreda i pogibija na radu", rekao je Orbović.

On je dodao da Sindikat s Ministartvom za rad dosta radi na povećanju bezbednosti na radu, ali da je taj posao težak jer se često dešava da se radnici kriju od kontrola. "Nema industrijske kulture, vrlo često radnici ne koriste opremu, iako postoji", rekao je on
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Ned Maj 01, 2011 12:46 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Poštovani,

Uz čestitke za prvomajske praznike i iskrene želje za dobro zdravlje, dug i kvalitetan život još jedno podsećanje na datum održavanja tradicionalnog savetovanja, koje u Sava Centru u Beogradu 10. maja sa početkom u 08.30 organizuje TEHPRO d.o.o. u saradnji sa Udruženjem za bezbednost i zdravlje Srbije.-
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Uto Maj 03, 2011 13:19 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Ugodan završetak perioda praznovanja i srećan početak radne nedelje uz želju da se družimo 10. maja u Sava Centru. Idea Arrow


Poslednji izmenio galamic dana Sub Maj 07, 2011 13:32, izmenjeno ukupno 1 puta
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sub Maj 07, 2011 13:32 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Posle vikenda i kratokog predaha od praznika od ponedeljka počinje novi radni period, do kraja godine osoim godišnjih odmora nema praznovanja uz izuzetak onih koji krsni slsvu slave u drugoj polovini godine. Razz
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sre Maj 11, 2011 17:06 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
SEMINAR JE ODRŽAN U VEOMA PRIJATNOJ ATMOSFERI CENTRA SAVA U BEOGRADU I UZ UČEŠĆE BROJNIH STRUČNJAKA RAZNIH PROFILA.

VEOMA SADRŽAJAN. AKTUELAN I KVALITETNO PRIPREMLJEN STRUČNI SKUP. SVE POHVALE ORGANIZATORU SA POSEBNIM OSVRTOM NA KVALITET PRIPREMLJENIH IZLAGANJA I PRIMERIMA IZ PRAKSE ''INTERNIH'' I ''EKSTERNIH'' SISTEMA U ZEMLJI I INOSTRANSTVU.
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sub Maj 14, 2011 14:21 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Poštovani,
iako sam siguran da većina Vas koji pratite rad Foruma, zna da je organizator V Savetovanja u oblasti BZR u Beogradu, Tehpro, održanog 10. maja, angažovanjem vrednog administratora gospodina Gorana, postavio prezentacije izlaganja u posebnom pretincu na naslovnoj strani, koristim priliku da Vas i na ovom mestu podsetim na mogućnost pregleda prezentacija koje možete pogledati i preuzeti.

Ugodan vikend i dobro zdravlje.
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sub Apr 14, 2012 08:04 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Tanjug, 13.04.2012 17:14

Novinari prvi put među 10 najgorih zanimanja

PARIZ - Novinari su se ove godine prvi put našli na listi 10 najgorih profesija na svetu.

Prema pisanju francuskog dnevnika "Tribin", američki internet sajt "CareerCast" sačinio je liste najboljih i najgorih profesija na svetu, na kojoj su novinari na petom mestu najgorih profesija.

Liste su pravljene prema visini plate, riziku ostanka bez posla, izloženosti velikom stresu i teškim uslovima rada, zatim perspektivi napredovanja u karijeri, kao i velikom fizičkom naporu.

Prema ovoj listi najgori posao na svetu su drvoseče, proizvođači mleka su na drugom, vojnici na trećem, radnici na naftnim platformama su na četvrtom mestu, a novinari, i to svih medija - štampanih, radija i televizije - nalaze se na petom mestu.

Na listi najgorih poslova na svetu u 2012. godini na šestom mestu su kelneri, na sedmom perači sudova u restoranima, dok su mesari na 10. mestu.

Isti američki sajt sačinio je i listu najboljih poslova 2012. godine, a američki "Volstrit Džornal" juče je objavio ove dve liste.

Na vrhu liste najboljih profesija u 2012. godini su zaposleni u razvojnom sektoru informatike, zatim analitičari u osiguravajućim kompanijama i šefovi zaduženi za ljudske resurse.
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sub Apr 14, 2012 14:08 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Poruka: Slobodanka Radojević, 10. aprila 2012, godine

Dragi Forumaši,

Kako među vama postoji veliko interesovanje da posetite savetovanja i seminare koje organizuje TEHPRO d.o.o. odlučili smo da vam izađemo u susret i omogućimo dodatnu pogodnost:

SVIM ČLANOVIMA OVOG FORUMA TEHPRO D.O.O. ODOBRAVA POPUST U IZNOSU 20% NA CENU KOTIZACIJE ZA SAVETOVANJA I SEMINARE KOJE ORGANIZUJE.

Ovaj popust će se primenjivati već od danas, a odnosi se na prvo naredno savetovanje: AKTUELNI PROBLEMI BEZBEDNOSTI I ZDRAVLJA NA RADU U SRBIJI Beograd, 8. maj 2012. godine, od 08:30, Hotel CONTINENTAL (sala Mediteran-Adriatic), Tema: Problemi praktične primene propisa u oblasti bezbednost i zdravlja na radu i predlozi za njihovu izmenu i dopunu (detalji dati u temi: "SAVETOVANJE, 8. maj 2012. Hotel Continental, Beograd")

Kako stičete pravo na popust?
Dovoljno je da pošaljete mail na adresu vesna.papak@tehpro.rs
U mailu navedite ime i prezime, korisničko ime na foruma (obavezno, jer je to osnov za odobravanje popusta), firmu u kojoj radite i kontakt telefon. Naša ljubazna koleginica će Vas kontaktirati u vezi dalje procedure.

Još jednom napominjem da ova pogodnost važi samo za registrovane članove foruma, ne i goste na forumu. Ako želite da iskoristite pogodnost koju dajemo potrebno je da se registrujete kao član, ako to do sada niste učinili.
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Sre Apr 25, 2012 06:18 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Insformacija od: SLOBODANKA RADOJEVIĆ - Tehpro

PLAN REALIZACIJE VI SAVETOVANJA U OBLASTI BZR

Tema: „Problemi praktične primene propisa u oblasti bezbednost i zdravlja na radu i predlozi za njihovu izmenu i dopunu“

Cilj seminara: unapređenje prakse primene propisa u oblasti bezbednosti i zdravlja na radu i formulisanje predloga za izmene i dopune Zakona i drugih podzakonskih akata.

Mesto i vreme održavanja: Beograd, 08. maj 2012. godine, od 0830, Hotel CONTINENTAL

SATNICA
08:30-09:00 Prijava učesnika
09:00-09:20 Otvaranje i uvodno izlaganje: ciljevi i način rada (M Jelić)
09:20-09:40 Osnovni pravci i dosadašnji rad na analizi primene i pripremama za izmenu i dopunu propisa u oblasti BZR (Vera Božić Trefalt)
09:40-11:00 Uvodna izlaganja:
• obaveze i odgovornosti poslodavaca
• organizovanje poslova bezbednosti i zdravlja na radu i pozicija stručnih lica za BZR
• medicina rada u sistemu bezbednosti i zdravlja na radu
• sindikat i predstavnici zaposlenih (odbori) za BZR
• nadzor u sistemu BZR
(Ekspert iz TEHPRO, medicine rada, inspekcije i drugi pozvani eksperti)
11:00-11:30 Kafe pauza
11:30-13:00 Prijavljena saopštenja učesnika (Učesnici, na osnovu prethodne prijave)
13:00-13:55 Slobodna diskusija po svim pitanjima (Učesnici)
13:55-14:00 Zaključak (M Jelić)
14:00-15:00 Zajednički koktel svih učesnika savetovanja

• U zavisnosti od broja prijavljenih saopštenja moguće je i organizovanje rasprave po sekcijama za pojedina pitanja
• Uvodna izlaganja maksimalno 15 minuta
• Prijavljena saopštenja učesnika maksimalno 10 minuta
• Slobodne diskusije maksimalno 5 minuta
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email
galamic
Poslao: Pet Apr 27, 2012 21:20 Odgovoriti sa citatom
Pridružio: 17 Avg 2008 Poruke: 1571 Lokacija: Beograd
Званични сајт Министарства рада и социјалне политике

28.април Светски дан безбедности и здравља на раду и Дан безбедности и здравља на раду у Републици Србији

Међународна организација рада oд 2003.године установила је 28. април за Светски дан безбедности и здрављу на раду, са циљем промоције глобалног спречавања повреда на раду и професионалних обољења, градећи овај дан на својим традиционалним вредностима трипартизма и социјалног дијалога.

Синдикалне организације су по први пут и то 1996.године покренуле установљење 28.априла као Дана сећања на смртно страдале раднике због повреда на раду и професионалних обољења. Од тада, синдикалне организације као сећање на смртно страдале и повређене раднике на овај дан организују широм света различите акције и кампање.

У оквиру Међународне организација рада, 28. април доживљава се као дан када треба да се подигне свест о међународној безбедности и здрављу на раду међу синдикатима, организацијама послодаваца и представницима владе.

Међународна организација рада прихвата заједничку одговорност кључних актера и подстиче их да промовишу безбедност и здравље на раду и културу рада и да испуне своје моралне обавезе и одговорности за спречавање смртних случајева, као и тешких повреда на радном месту и професионалних обољења, што омогућава запосленима да се безбедно врате у своје домове и своје породице на крају радног дана.

У вези са претходно наведеним, Влада Републике Србије донела је Одлуку о установљавању Дана безбедности и здравља на раду у Републици Србији („Службени гласник РС”, број 17/10) и тако се придружила обележавању Светског дана безбедности и здравља на раду и 28.април установила за Дан безбедности и здравља на раду у Републици Србији..

Када су у питању повреде на раду, процене Међународне организације рада, показују да сваки дан 6300 људи умре од последица повреда на раду или болести у вези са радом, што представља 2,3 милиона смртних случајева у свету годишње. Такође, према проценама Међународне организације рада годишње се догоди 337 милиона акцидената на радном месту. У Републици Србији сваке године, у просеку, око 40 запослених смртно страда непосредно на радном месту, а преко 1000 запослених претрпи тешке повреде на раду.

Тема овогодишње кампање за обележавање Дана безбедности и здравља на раду је „Промоција безбедности и здравља на раду у зеленој економији”.

Светски дан безбедности и здравља на раду фокусиран је на унапређивање безбедности и здравља на раду у “зеленој”, тј. еколошки прихватљивој економији. У целом свету се одвија промена ка зеленијој и одрживијој економији. Међутим, чак и ако се за неке послове и радна места сматра да су “зелени”, технологије које се користе могу да штите животну средину, али да уопште не буду безбедне и здраве за запослене који раде на тим радним местима.

Поводом обележавања Дана безбедности и здравља на раду у Републици Србији, 27. априла 2012. године, Министарство рада и социјалне политике у сарадњи са социјалним партнерима и Високом техничком школом струковних студија у Новом Саду организоваће Конференцију у циљу промоције безбедности и здравља на раду.
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Pošalji email

Prikaži poruke iz poslednjih:  

Sva vremena su GMT + 2 sata
Strana 1 od 2
Idi na stranu 1, 2  Sledeci
Napiši novu temu

Idi na:  

Ne možete pisati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete menjati vaše poruke u ovom forumu
Ne možete brisati vaše poruke u ovom forumu
Ne možete glasati u ovom forumu